Rurban camp in English

Application form (ro-hu)

Institutul Intercultural Timişoara şi Dél-Alföldi Regionális Társadalomtudományi Kutatási Egyesület (DARTKE) din Szeged organizează în perioada 6-17 iulie 2009 Tabăra de studiu intercultural în România şi Ungaria. Tabăra de studiu intercultural face parte din proiectul „RURBAN – Interculturalitatea la sat şi la oraş în România şi Ungaria”, finanţat prin Programul de Cooperare Transfrontalieră Phare România-Ungaria 2006. Proiectul îşi propune să dezvolte colaborarea la nivel de tineret în zona transfrontalieră România-Ungaria, să stimuleze cunoaşterea reciprocă şi participarea activă a tinerilor în viaţa comunităţii, indiferent de mediul de provenienţă (urban sau rural). În acest context, în tabăra de studiu intercultural vom reuni 16 tineri din fiecare ţară (dintre care 8 din mediul rural şi 8 din mediul urban) împreună cu care vom călători timp de 12 zile în patru locaţii – câte un oraş şi un sat în fiecare ţară: Timişoara şi Cenad în România, Szeged şi Ásotthalom în Ungaria. Vom încerca să cunoaştem cât mai bine aceste patru medii şi să ne cunoaştem reciproc, să ne identificăm problemele comune şi de asemenea să găsim soluţii comune pentru rezolvarea lor. Prin metodele educaţiei non-formale vom (re)descoperi de ce este important să ne implicăm în activităţi de grup sau să participăm activ la rezolvarea unor probleme care ne afectează în comunităţile în care trăim, fie ele urbane sau rurale.

La începutul lunii septembrie 2009 vom organiza în cadrul aceluiaşi proiect un Seminar de management intercultural de trei zile la Timişoara. Obiectivul acestui seminar va fi de a furniza participanţilor la tabără instrumentele necesare pentru implicarea în scrierea şi implementarea de proiecte interculturale.

Criteriile de participare la tabără includ:

• provenienţa din judeţele eligibile ale programului (în România – Satu Mare, Bihor, Arad şi Timiş; în Ungaria – Szabolcs-Szatmár-Bereg, Hajdú-Bihar, Békés şi Csongrád)
• vârsta cuprinsă între 16 şi 27 ani (pot exista şi excepţii)
• opţional cunoaşterea limbii engleze
• opţional implicarea în organizaţii neguvernamentale şi de tineret
• deschidere spre celălalt, curiozitate, dorinţă de participare şi activism

Nu se percep taxe de participare, costurile legate de transport, cazare şi masă ale participanţilor sunt suportate integral de organizatori prin proiectul RURBAN. Organizatorii nu îşi asumă responsabilitatea pentru asigurarea medicală a participanţilor.

Alăturat puteţi găsi formularul de înscriere. Termenul limită de trimitere este 26 iunie 2009. Vor fi contactate doar persoanele selectate.
Pentru orice clarificări şi pentru trimiterea formularelor completate ne găsiţi aici:

Oana Bajka – Manager proiect (România)
oana@rurban.info, oana.bajka@intercultural.ro
Tel. 0256 498 457, Fax 0256 203 942

István Markó – Asistent manager (Ungaria)
istvan@rurban.info, istvan.marko@dartke.eu
Tel./Fax 0662 641 580.

Vă aşteptăm cu drag,
Echipa de proiect